About me

Hey! I’m Christina Weise, a freelance journalist based in Cologne, Germany, for online and print publications and radio stations. I was born and raised at the german Lower Rhine region and I’ve lived in Brazil. I’ve studied in Cologne and Lisbon, and worked in Utrecht and Rio de Janeiro. I have travelled to 30 countries and reported from three continents.

As a successful freelance journalist, I’m skilled at adapting to the needs of various publications and readers while maintaining my voice. I’m equally at ease coming up with ideas, following a detailed brief, or taking a kernel of an idea from an editor and running with it.

If you’d like to discuss your needs and ideas, please contact me, or read/scroll on for a breakdown of my skills and experience:

Meine Themen

  • Menschenrechte
  • Umweltschutz
  • Lateinamerika
  • Niederlande
  • soziale
    Gerechtigkeit
  • Kultur
  • Reise
  • My book “Happy places in Brussels”

    Vestibulum ac nulla faucibus metus porta placerat id a justo. In rhoncus vel sem ut ultricies. Donec auctor lectus quis est finibus ullamcorper.

  • Feature from Peru: The youngest trade unionists in the world

  • Journalists in Honduras: “The biggest challenge is to survive”

  • Guest editor and temporary correspondent in the Netherlands

  • WDR 1LIVE
  • |
  • WDR COSMO
  • |
  • WDR 3
  • |
  • WDR 5
  • |
  • KIRAKA
  • |
  • DEUTSCHLANDFUNK
  • |
  • TAZ
  • |
  • BLICKPUNKT LATEINAMERIKA
  • |
  • KÖLNER STADT-ANZEIGER
  • |
  • LUXEMBURGER WORT
  • |
  • DEUTSCHE WELLE
  • |

Stipendien

IJP INTERNATIONALE JOURNALISTEN PROGRAMME

NIEDERLANDE 2019

HEINZ-KÜHN-STIFTUNG

BRASILIEN 2017

  • Kompetenz

  • Journalistin

    Ich verfasse Beiträge für namhafte Zeitungen, Online-Auftritte und Radiowellen, genauso wie für Special-Interest-Redaktionen. Die meisten meiner Publikationen finden Sie auf torial.de. Wenn Sie weitere Arbeitsproben sehen möchten, lassen Sie es mich bitte wissen.
  • Übersetzerin

    Ich übersetze Texte, Artikel und Bücher ins Deutsche. Ich dolmetsche konsekutiv aus und in Portugiesisch, Niederländisch und Englisch bei Pressekonferenzen, Meetings, Lesungen, Vorträgen und Veranstaltungen.
  • Texterin

    Ich bin auf die Bedürfnisse von gemeinnützigen Organisationen spezialisiert und setze meine Recherche- und Storytelling-Fähigkeiten für ihre Webseiten und anderen Publikationen ein.
  • Autorin

    Ich bin Verfasserin des Buches „Glücksorte in Brüssel“, in dem ich meine 80 persönlichen Highlights der Stadt Brüssel vorstelle.

  • Fotografin

    Die meisten Fotos meiner Artikel, Beiträge und in meinem Buch sind meine eigenen. Eine Auswahl meiner Fotos finden Sie auf instagram.

  • Moderatorin

    Ich moderiere Veranstaltungen, Lesungen und halte Vorträge über meine Schwerpunktthemen.

Studium

  • Germanistik
  • Romanistik (Portugiesisch)
  • Niederlandistik

Meine Sprachen

  • Deutsch (Muttersprache)
  • Portugiesisch
  • Niederländisch
  • Englisch
  • Spanisch